YOU SAID:

With freedom, books, flowers, and the moon, how could one not be happy?

INTO JAPANESE

自由、本、花、月があれば、どうすれば幸せにならないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you have freedom, books, flowers, and moons, how do you become happy?

INTO JAPANESE

自由、本、花、月があれば、どうやって幸せになれますか？

BACK INTO ENGLISH

If you have freedom, books, flowers, and moon, how can you be happy?

INTO JAPANESE

自由、本、花、月があれば、どうやって幸せになれますか？

BACK INTO ENGLISH

If you have freedom, books, flowers, and moon, how can you be happy?