YOU SAID:
With experience comes wisdom, and with wisdom comes experience
INTO JAPANESE
経験には知恵があり、知恵には経験があります
BACK INTO ENGLISH
Experience has wisdom, wisdom has experience
INTO JAPANESE
経験には知恵があり、知恵には経験がある
BACK INTO ENGLISH
Experience has wisdom, wisdom has experience
You've done this before, haven't you.