YOU SAID:
With enough keif You could really bore someone Took a rat trap out to the Ache Inn We were drinking all the ways to down Door's wide open You know what were saying ‘bout us now He’s a legend I’m a legend And we both go tripping through the door
INTO JAPANESE
十分な数のkeifを使って本当に誰かを傷つけることができたドアを通る
BACK INTO ENGLISH
Pass through a door that could really hurt someone with enough keif
INTO JAPANESE
十分なkeifを持つ人を本当に傷つける可能性があるドアを通過
BACK INTO ENGLISH
Go through a door that can really hurt a person with enough keif
INTO JAPANESE
本当に十分なキーフを持つ人を傷つけることができるドアを通って行きなさい
BACK INTO ENGLISH
Go through the door that can hurt a person with really enough keef
INTO JAPANESE
本当に十分なキーフを持つ人を傷つけることができるドアを通って行きなさい
BACK INTO ENGLISH
Go through the door that can hurt a person with really enough keef
Well done, yes, well done!