YOU SAID:

With courage I will face.

INTO JAPANESE

勇気を持って私に直面するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It will face me with courage.

INTO JAPANESE

それは勇気を私に直面するだろう。

BACK INTO ENGLISH

It is courage to face me.

INTO JAPANESE

私に直面する勇気です。

BACK INTO ENGLISH

Is the courage to face me.

INTO JAPANESE

私に直面する勇気があります。

BACK INTO ENGLISH

Have the courage to face me.

INTO JAPANESE

私に直面する勇気を持っています。

BACK INTO ENGLISH

We have the courage to face me.

INTO JAPANESE

私たちは私に直面する勇気を持っています。

BACK INTO ENGLISH

We have the courage to face me.