YOU SAID:

With blood and rage of crimson red, Ripped from a corpse so freshly dead, Together with our hellish hate, We'll burn you all--That is your fate!

INTO JAPANESE

真紅の赤の血と怒りに、一緒に私たちの地獄のような憎しみで、死んだので、新鮮に死体からリッピング、私たちはあなたのすべてを燃やすだろう - それはあなたの運命です！

BACK INTO ENGLISH

The crimson red of blood and anger, together with hatred, such as our hell, so dead, ripped from a fresh corpse, we will burn all of you - it is your destiny!

INTO JAPANESE

一緒に憎しみと血と怒りの真っ赤な赤、私たちの地獄のようなので、死んでは、新鮮な死体からリッピング、私たちはあなたのすべてを燃焼する - それはあなたの運命です！

BACK INTO ENGLISH

Crimson red together in hatred and blood and anger, because we like hell, is dead, ripped from a fresh corpse, we burn all of you - it is your destiny!

INTO JAPANESE

憎悪と血と怒りで一緒に赤クリムゾン、我々は地獄が好きだから、死んで、新鮮な死体からリッピング、私たちはあなたのすべてを焼く - それはあなたの運命です！

BACK INTO ENGLISH

Red Crimson together in hatred and blood and anger, because we're like hell, dead, ripped from a fresh corpse, we burn all of you - it is your destiny!

INTO JAPANESE

憎悪と血と怒りで一緒にレッドクリムゾン、我々は地獄のようだから、死んでは、新鮮な死体からリッピング、私たちはあなたのすべてを焼く - それはあなたの運命です！

BACK INTO ENGLISH

Red Crimson together in hatred and blood and anger, because we are like hell, is dead, ripped from a fresh corpse, we burn all of you - it is your destiny!

INTO JAPANESE

憎悪と血と怒りで一緒にレッドクリムゾン、私たちは地獄のようなものですので、死んでは、新鮮な死体からリッピング、私たちはあなたのすべてを焼く - それはあなたの運命です！

BACK INTO ENGLISH

Red Crimson together in hatred and blood and anger, because we are like hell, is dead, ripped from a fresh corpse, we burn all of you - it is your destiny!