YOU SAID:

With birds come deep winds

INTO JAPANESE

鳥と一緒に強風が来る

BACK INTO ENGLISH

A strong wind comes with a bird

INTO JAPANESE

強風には鳥が付いてきます

BACK INTO ENGLISH

Birds accompany strong winds

INTO JAPANESE

鳥は強風を伴う

BACK INTO ENGLISH

Birds are accompanied by strong winds

INTO JAPANESE

鳥は強風を伴う

BACK INTO ENGLISH

Birds are accompanied by strong winds