YOU SAID:
With a wingspan greater than a Boeing 747’s, this was the largest aircraft ever built by Britain.
INTO JAPANESE
ボーイング 747 よりも大きな翼幅を持つこの航空機は、英国がこれまでに製造した航空機の中で最大のものでした。
BACK INTO ENGLISH
With a wingspan larger than a Boeing 747, it was the largest aircraft ever built by Britain.
INTO JAPANESE
ボーイング 747 よりも大きな翼幅を持ち、英国がこれまでに製造した航空機の中で最大の航空機でした。
BACK INTO ENGLISH
It had a wingspan larger than a Boeing 747 and was the largest aircraft ever built by Britain.
INTO JAPANESE
ボーイング 747 よりも大きな翼幅を持ち、英国がこれまでに製造した航空機の中で最大の航空機でした。
BACK INTO ENGLISH
It had a wingspan larger than a Boeing 747 and was the largest aircraft ever built by Britain.
That didn't even make that much sense in English.