YOU SAID:
With a taste of your lips I’m on a ride You're toxic I'm slipping under With a taste of a poison paradise I’m addicted to you Don’t you know that you’re toxic
INTO JAPANESE
あなたは有毒に乗って私はあなたの唇の味で私は毒楽園の味と滑り落ちてあなたに常習している知らないあなたは有毒
BACK INTO ENGLISH
Your ride to toxic and I with a taste of your lips I slipped and the taste of a poison paradise, addicted to you don't know you are toxic
INTO JAPANESE
あなたは有毒な滑ってあなたの唇の味とあなたに中毒毒楽園の味を持つ有毒と私にあなたの乗車を知らない
BACK INTO ENGLISH
You slipped, with the taste of your lips and your addictive poison paradise taste toxic toxic and I don't know your ride
INTO JAPANESE
あなたの唇の味と、滑ってし、有毒あなたの習慣性の毒はパラダイスの味毒性と私はあなたの乗車を知らない
BACK INTO ENGLISH
Slipped and the taste of your lips, then toxic is your addictive poison paradise taste toxic and I don't know your ride
INTO JAPANESE
滑って、あなたの唇は、毒性の味は有毒なあなたの習慣性の毒はパラダイスの味とあなたの乗車を知っているしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Slip your lips taste of toxic toxic poison your addictive taste of paradise and you ride know and do.
INTO JAPANESE
楽園のあなたのクセになる味わいに乗る有害有毒な毒の味を知っているあなたの唇をスリップし、しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do the slip and know the taste of harmful toxic poison ride to paradise of your addictive taste your lips.
INTO JAPANESE
スリップを行うし、あなたの唇あなたのクセになる味わいの楽園に有害な有毒な毒乗るの味を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Do the slip, and your lips taste you know ride the toxic poisons are harmful to your addictive taste of paradise.
INTO JAPANESE
、スリップと有害毒に乗って楽園のあなたの習慣性の味に有害な知っているあなたの唇の味を行います。
BACK INTO ENGLISH
And do you know on slip and Toxics, harmful to the taste of paradise your addictive lips taste.
INTO JAPANESE
知ってスリップと楽園の味に有害な毒物で、中毒性の唇の味。
BACK INTO ENGLISH
Know the taste of paradise and slip a toxic poison at the taste of addictive lips.
INTO JAPANESE
楽園の味を知っているし、習慣性の唇の味で有毒な毒をスリップします。
BACK INTO ENGLISH
The slip a toxic poison in the addictive lips taste then you know the taste of paradise.
INTO JAPANESE
有毒な楽園の味を知っているし、習慣性の唇の味の中に毒のスリップ。
BACK INTO ENGLISH
Know the taste of paradise are toxic and addictive lips to slip poison.
INTO JAPANESE
毒のスリップに有毒で習慣性の唇を楽園の味知っています。
BACK INTO ENGLISH
Slip the poison in poisonous and addictive lips you know the taste of paradise.
INTO JAPANESE
毒で毒をスリップし、中毒性の唇あなたは楽園の味を知っています。
BACK INTO ENGLISH
And slip the poison in poison lips addictive you know the taste of paradise.
INTO JAPANESE
毒唇楽園の味を知っている中毒性の毒をスリップします。
BACK INTO ENGLISH
Slip a knowing the taste of poison lips paradise addictive poison.
INTO JAPANESE
知る毒唇の味楽園中毒毒スリップします。
BACK INTO ENGLISH
Slip poison lips know taste paradise addictive poison
INTO JAPANESE
スリップ毒唇味楽園中毒性毒を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know slip poison lips taste paradise addictive poison.
INTO JAPANESE
唇の味楽園中毒性毒を毒スリップを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Taste paradise addictive poison lips poison slip know.
INTO JAPANESE
味楽園中毒毒唇毒スリップを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Taste paradise addictive poison lips poison slip to know.
INTO JAPANESE
味楽園中毒毒唇毒スリップを知る。
BACK INTO ENGLISH
Taste paradise addictive poison lips poison slip to know.
That didn't even make that much sense in English.