YOU SAID:

WITH A STEADY HAND AND QUICK REFLEXES, MESA IS A TRUE GUNFIGHTER.

INTO JAPANESE

着実な手と迅速な反射神経、メサは真のガンマンです。

BACK INTO ENGLISH

A steady hand and quick reflexes, Mesa is the real gunman.

INTO JAPANESE

着実な手と迅速な反射神経、メサは本物のガンマン。

BACK INTO ENGLISH

A steady hand and quick reflexes, Mesa real Gunslingers.

INTO JAPANESE

着実な手と迅速な反射神経、メサ実際ガンマン。

BACK INTO ENGLISH

A steady hand and quick reflexes, Mesa real Gunslingers.