YOU SAID:

with a smile so sweet and a beauty so deep you don't ever have to weep because i'll always be at your feet

INTO JAPANESE

とても甘い笑顔と深い美しさをする必要はないあなたの足で常にので泣き

BACK INTO ENGLISH

Your leg is a very sweet smile and deep beauty must be always so cry

INTO JAPANESE

あなたの脚は非常に甘い笑顔と深い美しさは常にそう叫び声をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need your legs very sweet smile and profound beauty is always so to cry.

INTO JAPANESE

必要がありますあなたの足が非常に甘い笑顔し、美しさは常に泣くように。

BACK INTO ENGLISH

Should your legs very very sweet smile, that beauty is always crying.

INTO JAPANESE

必要がありますあなたの足が非常に甘い笑顔、美しさが常に泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Should your legs very very sweet smile and beauty are crying constantly.

INTO JAPANESE

あなたの足は非常に甘い笑顔し、美しさが常に泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Your legs are very sweet smile and beauty are always crying.

INTO JAPANESE

あなたの足が非常に甘い笑顔と美しさは泣いてばかりいます。

BACK INTO ENGLISH

Your legs are very sweet smile and beauty cry is.

INTO JAPANESE

あなたの足が非常に甘い笑顔と美しさの叫びです。

BACK INTO ENGLISH

It is a cry of your legs are very sweet smile and beauty.

INTO JAPANESE

それはあなたの足の叫びが非常に甘い笑顔と美しさです。

BACK INTO ENGLISH

It is the cry of your legs very very sweet smile and beauty.

INTO JAPANESE

あなたの足の非常に甘い笑顔と美しさの叫びです。

BACK INTO ENGLISH

It is a cry of your legs very very sweet smile and beauty.

INTO JAPANESE

あなたの足の非常に甘い笑顔と美しさの叫びです。

BACK INTO ENGLISH

It is a cry of your legs very very sweet smile and beauty.