YOU SAID:

With a knick knack patty whack give a dog a bone, this old man came rolling home

INTO JAPANESE

小物のコツ パティ強打を与える犬骨、この老人ホーム有り余って

BACK INTO ENGLISH

A whole lot of dog bone small knack Patty whack give the nursing home

INTO JAPANESE

たくさんの犬骨の小さなコツのパティの強打を与える特別養護老人ホーム

BACK INTO ENGLISH

Dog bone for so many little tricks Patty whack give nursing homes

INTO JAPANESE

非常に多くのほとんどの骨がパティ強打を与える特別養護老人ホームをトリックする犬

BACK INTO ENGLISH

Nursing Patty whack give very much the most bone dog tricks home

INTO JAPANESE

看護パティ強打を与える非常にほとんど骨家の犬のトリック

BACK INTO ENGLISH

Nurse Patty whack give very little bone dog tricks

INTO JAPANESE

看護師パティ強打を与える非常に小さな骨犬のトリック

BACK INTO ENGLISH

Nurse Patty whack give very little bone dog tricks