YOU SAID:

with a corncob pipe and a button nose and two eyes made out of coal

INTO JAPANESE

コーン ・ パイプとボタンの鼻で石炭から作られて 2 つ目

BACK INTO ENGLISH

With a corncob pipe and a button nose is made from coal 2

INTO JAPANESE

コーン ・ パイプとボタンに鼻は石炭 2 から作られています。

BACK INTO ENGLISH

A corncob pipe and a button nose is made from coal 2.

INTO JAPANESE

コーン ・ パイプとボタンのお鼻は、石炭 2 から行われます。

BACK INTO ENGLISH

A corncob pipe and a button nose made from coal 2.

INTO JAPANESE

コーン ・ パイプと石炭 2 から作られるボタンのお鼻。

BACK INTO ENGLISH

Made from corn pipe, coal 2 button nose.

INTO JAPANESE

トウモロコシのパイプ、石炭 2 ボタンのお鼻から作られました。

BACK INTO ENGLISH

Made from a corn pipe, coal 2-button nose.

INTO JAPANESE

トウモロコシのパイプから作られる、石炭の 2 ボタンのお鼻。

BACK INTO ENGLISH

Coal made from a corn pipe, 2 button nose.

INTO JAPANESE

トウモロコシのパイプは、2 ボタンのお鼻から作られた石炭。

BACK INTO ENGLISH

Corn pipe is coal made from 2 button nose.

INTO JAPANESE

トウモロコシのパイプは、2 ボタンのお鼻から作られた石炭です。

BACK INTO ENGLISH

Corn pipe is coal made from 2 button nose.