YOU SAID:
With a bit of luck, my thin wobble board flies!
INTO JAPANESE
運のビットは、私の薄い揺れるボード ハエ!
BACK INTO ENGLISH
A bit of luck, I thin Board fly rocks!
INTO JAPANESE
運のビットは、私はボード飛ぶ岩が薄い!
BACK INTO ENGLISH
A bit of luck I rocks fly Board is thin!
INTO JAPANESE
運のビット私岩フライ ボードが薄い!
BACK INTO ENGLISH
Sheer luck a bit I rocks fly Board!
INTO JAPANESE
岩は少し運を飛ぶボード!
BACK INTO ENGLISH
Rock's Board a little luck to fly!
INTO JAPANESE
ロックのボードを飛行するほんの少しの運は!
BACK INTO ENGLISH
The flying clock Board a little luck!
INTO JAPANESE
飛行クロック ボードは少し運は!
BACK INTO ENGLISH
Flying clock Board a little luck!
INTO JAPANESE
飛行クロック ボード少し運!
BACK INTO ENGLISH
Flying clock Board a little luck!
You love that! Don't you?
