YOU SAID:

with 45 takin’ a straight up doo doo on everything a president is supposed to be doing in the shadow of a pandemic and markets responding according

INTO JAPANESE

45ターキンとは、パンデミックと市場の反応の影で大統領がしなければならないことすべてに対してまっすぐなドゥードゥーである

BACK INTO ENGLISH

45 Takin is a straightforward do-doo for everything the president has to do in the shadow of pandemic and market reactions

INTO JAPANESE

45ターキンは、パンデミックと市場の反応の影で大統領がしなければならないことすべてのための簡単なドゥードゥーです

BACK INTO ENGLISH

45 Takin is a simple do-doo for all that the President has to do in the shadow of pandemic and market reactions

INTO JAPANESE

45ターキンは、パンデミックと市場の反応の影で大統領がしなければならないすべてのための単純なドゥードゥーです

BACK INTO ENGLISH

45 Takin is a simple do-doo for everything the president has to do in the shadow of pandemic and market reactions

INTO JAPANESE

45ターキンは、パンデミックと市場の反応の影で大統領がしなければならないすべてのための単純なドゥードゥーです

BACK INTO ENGLISH

45 Takin is a simple do-doo for everything the president has to do in the shadow of pandemic and market reactions