YOU SAID:
With 319,421 personnel on active duty and 99,616 in the Ready Reserve, the Navy is the third largest of the service branches. It has 282 deployable combat vessels and more than 3,700 operational aircraft as of March 2018,[2] making it the second largest and second most powerful air force in the world.[11]
INTO JAPANESE
319,421人の現役職員と99,616人のレディ・リザーブにいる海軍は、サービス支店の3番目に大きいです。 2018年3月現在、282機の展開可能な戦闘艦と3,700機以上の運用航空機があり[2]、世界で2番目に強力で2番目に強力な空軍となっています[11]。
BACK INTO ENGLISH
The navy in 319,421 active officials and 99,616 lady reserve is the third largest service branch. As of March 2018, there are 282 deployable battleships and over 3,700 operational aircraft [2], which is the second most powerful and second most powerful air force in the world [11].
INTO JAPANESE
319,421人の現役当局者と99,616人の女性保護区の海軍が3番目に大きいサービス部門です。 2018年3月現在、282機の展開可能な戦艦と3,700機以上の運用中の航空機があり[2]、これは世界で2番目に強力で2番目に強力な空軍です[11]。
BACK INTO ENGLISH
319,421 active officials and 99,616 women reserve ward navy are the third largest service department. As of March 2018, there are 282 deployable battleships and over 3,700 aircraft in operation [2], which is the second most powerful and second most powerful air force in the world [11].
INTO JAPANESE
319,421人の現役役員と99,616人の女性保護区海軍が3番目に大きいサービス部門です。 2018年3月現在、282機の展開可能な戦艦と3,700機を超える航空機が運用されており[2]、これは世界で2番目に強力で2番目に強力な空軍です[11]。
BACK INTO ENGLISH
319,421 active officers and 99,616 women reserve ward navy are the third largest service departments. As of March 2018, 282 deployable battleships and over 3,700 aircraft are in operation [2], which is the second most powerful and second most powerful air force in the world [11].
INTO JAPANESE
319,421人の現役将校と99,616人の女性予備軍海軍が第3位の奉仕部門である。 2018年3月現在、282機の展開可能な戦艦と3,700機を超える航空機が運用されており[2]、これは世界で2番目に強力で2番目に強力な空軍です[11]。
BACK INTO ENGLISH
319,421 active officers and 99,616 female reserve forces navy are the third largest service departments. As of March 2018, 282 deployable battleships and over 3,700 aircraft are in operation [2], which is the second most powerful and second most powerful air force in the world [11].
INTO JAPANESE
319,421人の現役将校と99,616人の女性予備軍海軍は3番目に大きいサービス部門です。 2018年3月現在、282機の展開可能な戦艦と3,700機を超える航空機が運用されており[2]、これは世界で2番目に強力で2番目に強力な空軍です[11]。
BACK INTO ENGLISH
319,421 active officers and 99,616 female reserve forces navy are the third largest service departments. As of March 2018, 282 deployable battleships and over 3,700 aircraft are in operation [2], which is the second most powerful and second most powerful air force in the world [11].
You should move to Japan!