YOU SAID:
Wish i'd been a, wish i'd been a teen, teen idle!
INTO JAPANESE
私が10代であり、10代のアイドルだったらいいのに!
BACK INTO ENGLISH
I wish I was a teenager and a teenage idol!
INTO JAPANESE
私は10代と10代のアイドルだったらいいのに!
BACK INTO ENGLISH
I wish I was a teenager and teenage idol!
INTO JAPANESE
10代と10代のアイドルだったらいいのに!
BACK INTO ENGLISH
I wish I was a teenager and teenage idol!
That didn't even make that much sense in English.