YOU SAID:
Wise men say, only fools rush in, but I can’t help falling in love with you
INTO JAPANESE
賢者は言う、突進するのは愚か者だけだけど、私はあなたを好きにならずにはいられない
BACK INTO ENGLISH
Wise men say only fools rush, but I can't help but love you
INTO JAPANESE
賢者は愚か者だけが急ぐと言っていますが、私はあなたを愛さずにはいられません
BACK INTO ENGLISH
Wise men say only fools hurry, but I can't help but love you
INTO JAPANESE
賢者は愚か者だけが急いでいると言いますが、私はあなたを愛さずにはいられません
BACK INTO ENGLISH
Wise men say only fools hurry, but I can't help but love you
You've done this before, haven't you.