YOU SAID:

Wire in a fire, representing seven games, and a government for hire at a combat site. Left of west and coming in a hurry with the furys breathing down your neck. Team by team reporters baffled, trumped, tethered cropped. Look at that low playing.

INTO JAPANESE

火災、7 試合と戦闘のサイトで賃借りのための政府を表す線します。左の西および furys 呼吸を急いで来るダウンあなたの首です。チーム チーム記者によって困惑、捏造、つなぎ縄でつながれたトリミングします。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Fire the 7 rays game and represent the Government for hire at the site of the battle. Come rushing to the West on the left and the furys breathing down your neck. By team team reporters baffled, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火災 7 線ゲーム、戦いのサイトで雇うのための政府を表します。あなたの首の下で呼吸 furys、左側に西に急いで来る。チームによる記者困惑、作製、テザーの作物。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Fire 7 in-game, battle sites because of represent the Government. Under your neck breathing furys, the left come rushing to the West. Reporters puzzled by the team, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームで、政府を代表する戦いのためのサイト。Furys の呼吸、あなたの首の下、左は西に急いで来る。記者チーム、作製、つなぎ縄でつながれた作物で困惑。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the Government battle site. Furys breathing, your neck below the left come rushing to the West. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。Furys 呼吸、あなたの首の下左側は、西に急いで来る。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Furys breathing your neck, down left, come rushing to the West. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。上下左右、首を呼吸 Furys は、西に急いで来る。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Left and right up and down the neck breathing Furys will come rushing to the West. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。呼吸 Furys 首上下左右西に急いで来る。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Hurry come breathing Furys neck and down left/right West. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。急いで来て Furys 首を呼吸で上下左右/西。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Coming in a hurry, the Furys neck breathing in up and down left and right / West. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。急いで、呼吸で、上下左と右/西 Furys 首くる。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Hurry, breath, come up and down left and right / West Furys neck. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。急いで、息は、左と右・西 Furys 首上下来る。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. In a hurry, breath coming left and right West Furys neck up and down. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。急いで、左と右のウエスト Furys 首を上下に来て息。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Hurry and come up and down West Furys neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。急いで、西 Furys 首左し、右呼吸の上下。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Hurry, West Furys neck left and right breathing down. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。急いで、西 Furys 首左右呼吸のダウン。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. Rushed down West Furys neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furys 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, the tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、テザーの作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Tue 7 games and represents the site of the battle of the Government. I hurried West Furas neck left and right breathing. Confused with the team of reporters, fabrication, tethered crop. Look at that unlikely play.

INTO JAPANESE

火 7 ゲームおよび政府の戦いのサイトを表します。西 Furas 首左右呼吸を急いだ。記者、作製、つなぎ縄でつながれた作物のチームと混同。その低いプレーを見てください。