YOU SAID:
Winston Churchill always said life was like WW2, you never know what will happen next.
INTO JAPANESE
ウィンストン・チャーチルは、人生は第二次世界大戦のようなもので、次に何が起こるかわからないといつも言っていました。
BACK INTO ENGLISH
Winston Churchill always said that life is like World War II and you never know what will happen next.
INTO JAPANESE
ウィンストン・チャーチルは、人生は第二次世界大戦のようなものであり、次に何が起こるかわからないといつも言っていました。
BACK INTO ENGLISH
Winston Churchill always said that life is like World War II and you never know what will happen next.
That didn't even make that much sense in English.
