YOU SAID:

Winston Churchill always said life was like WW2, you never know what will happen next.

INTO JAPANESE

ウィンストン・チャーチルは、人生は第二次世界大戦のようなもので、次に何が起こるかわからないといつも言っていました。

BACK INTO ENGLISH

Winston Churchill always said that life is like World War II and you never know what will happen next.

INTO JAPANESE

ウィンストン・チャーチルは、人生は第二次世界大戦のようなものであり、次に何が起こるかわからないといつも言っていました。

BACK INTO ENGLISH

Winston Churchill always said that life is like World War II and you never know what will happen next.