YOU SAID:
winners dnt quit aroo then said, "well i do just fine,how about you?" Ben then answered with, " i killed my entire family and watched as their blood spilled on the wall
INTO JAPANESE
勝者は辞めてアローをやめて言った、「うーん、私はうまくやっていますか?ベンは答えました。「私は家族全員を殺し、その血が壁にこぼれ落ちるのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
The winner quit and discontinned the arrow and said, "Well, have I done well? Ben replied," I have killed the whole family and saw that blood spilled on the wall.
INTO JAPANESE
勝者はやめて矢印を止めて言った。 "ベンは答えました。"私は家族全員を殺し、その血が壁にこぼれているのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I stopped the winner and stopped the arrow and said it. "Ben answered." I killed the whole family and saw that blood was spilling on the wall.
INTO JAPANESE
私は勝者を止めて、矢を止めて言った。 "ベンは答えた。"私は家族全員を殺し、血が壁にこぼれているのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I stopped the winner, I stopped the arrow and said it. "Ben replied," I killed the whole family and saw blood being spilled on the wall.
INTO JAPANESE
私は勝者を止め、私は矢を止めて言った。 "ベンは答えた、"私は家族全員を殺し、血液が壁にこぼれたのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I stopped the winner, I stopped the arrow and said it. "Ben replied," I have killed the whole family and saw blood spilled on the wall.
INTO JAPANESE
私は勝者を止め、私は矢を止めて言った。 "ベンは答えた、"私は家族全員を殺して、血が壁にこぼれたのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I stopped the winner, I stopped the arrow and said it. "Ben replied," I have killed the whole family and saw blood spilled on the wall.
You love that! Don't you?