YOU SAID:

wing of these office about my own bertie in a residence of about ten am sure at a very rough time here for three day's boat with pashan camp sergeant and that happiness ... Billy for our chaps.

INTO JAPANESE

パシャン キャンプ軍曹とその幸福に 3 日間のボートの非常に大まかな時間をここでことを確認 10 についての住宅における私自身のバーティについてこれらのオフィスの翼.私たちのチャップスのビリー。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant and therefore happiness 3 days boat very rough times that Bharti myself dwelling on the make 10 wings of these offices here... our chaps Billy.

INTO JAPANESE

パシャン キャンプ軍曹したがって幸福 3 日ボート非常にラフ回そのバーティ住居私たちのチャップス ビリー. ここにこれらのオフィスの確認 10 翼自分自身。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant so happy 3 days boat very rough times that Bharti residential our chaps Billy. Here these Office make 10 wings themselves.

INTO JAPANESE

幸せな 3 日間ボートそのバーティ住宅回私たちのチャップス ビリーの非常に粗いのでパシャン キャンプ軍曹。ここでこれらの事務所は、10 羽自身を。

BACK INTO ENGLISH

3 happy days boat chaps Billy Barty House once we so very harsh pashan camp Sergeant. In these offices, 10 birds themselves.

INTO JAPANESE

ボート チャップス ビリー ・ バーティ 3 ハッピーデイズの家一度たち非常に過酷なパシャン キャンプ軍曹。これらのオフィスで 10 鳥自身です。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant boat chaps Billy Barty 3 happy days home once their very harsh. These offices is 10 birds themselves.

INTO JAPANESE

パシャン キャンプ軍曹ボート チャップス ビリー ・ バーティ 3 幸せホーム日一度、非常に厳しい。これらのオフィスは、自身 10 の鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant boat chaps Billy and Bertie 3 happy home, once a very tough. These offices is 10 birds.

INTO JAPANESE

パシャン キャンプ軍曹ボートはチャップス ビリー ・ バーティ 3 幸せな家庭、一度非常に厳しいです。これらのオフィスは、10 の鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant boat chaps Billy and Bertie 3 happy family, once very harsh. These offices is 10 birds.

INTO JAPANESE

パシャン キャンプ軍曹ボートはチャップス ビリー ・ バーティ 3 幸せな家族、一度非常に厳しいです。これらのオフィスは、10 の鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant boat chaps Billy Barty 3 happy family, once very harsh. These offices is 10 birds.

INTO JAPANESE

パシャン キャンプ軍曹ボートはチャップス ビリー ・ バーティ 3 幸せな家族、一度非常に厳しいです。これらのオフィスは、10 の鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Pashan camp Sergeant boat chaps Billy Barty 3 happy family, once very harsh. These offices is 10 birds.