YOU SAID:

Wine from vines and dine but not whine

INTO JAPANESE

ぶどうの木からのワインと食事

BACK INTO ENGLISH

Wine and food from the vine

INTO JAPANESE

ブドウからのワインと食べ物

BACK INTO ENGLISH

wine and food from grapes

INTO JAPANESE

ブドウからのワインと食品

BACK INTO ENGLISH

Wine and food from grapes

INTO JAPANESE

ブドウからのワインと食品

BACK INTO ENGLISH

Wine and food from grapes