YOU SAID:

Windows failed to start. A recent hardware or software change might be the cause.

INTO JAPANESE

Windowsの起動に失敗しました。最近のハードウェアやソフトウェアの変更が原因かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Windows failed to start. It may be due to recent hardware or software changes.

INTO JAPANESE

Windowsの起動に失敗しました。これは、最近のハードウェアまたはソフトウェアの変更に起因する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Windows failed to start. This may be due to recent hardware or software changes.

INTO JAPANESE

Windowsの起動に失敗しました。これは、最近のハードウェアまたはソフトウェアの変更に起因する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Windows failed to start. This may be due to recent hardware or software changes.