YOU SAID:
window is forward with tannoy
INTO JAPANESE
タンノイで窓が前方
BACK INTO ENGLISH
Window ahead in Tannoy
INTO JAPANESE
タンノイの先の窓
BACK INTO ENGLISH
Window at Tannoy
INTO JAPANESE
タンノイの窓
BACK INTO ENGLISH
Tannoy window
INTO JAPANESE
タンノイウィンドウ
BACK INTO ENGLISH
Tannoy window
Come on, you can do better than that.