YOU SAID:

windmill windmill for the land love forever hand in hand take it all in on your stride it is sinking falling down

INTO JAPANESE

土地のための風車の風車は永遠に手を手に取ってあなたのストライドにすべてそれを取るそれは落ちて沈んでいる

BACK INTO ENGLISH

Windmill windmill for land forever take hands in hand and take it all to your stride It is falling and sinking

INTO JAPANESE

土地のための風車風車は永遠に手を取ってあなたのストライドにそれをすべて取るそれは落ちて沈んでいる

BACK INTO ENGLISH

Windmill windmill for land took forever and take all of it to your stride It is falling and sinking

INTO JAPANESE

土地のための風車の風車は永遠に取ってあなたのストライドにすべてを取るそれは落ちて沈んでいる

BACK INTO ENGLISH

The windmill's windmill for the land took forever and took everything to your stride It's falling and sinking

INTO JAPANESE

土地のための風車の風車は永遠に取ってあなたのストライドにすべてを取ったそれは落ちて沈んでいる

BACK INTO ENGLISH

The windmill's windmill for the land took forever and took everything to your stride It is falling and sinking

INTO JAPANESE

土地のための風車の風車は永遠に取ってあなたのストライドにすべてを取ったそれは落ちて沈んでいる

BACK INTO ENGLISH

The windmill's windmill for the land took forever and took everything to your stride It is falling and sinking