YOU SAID:
[WIN] display: gl_PointSize 0, using quad rendering
INTO JAPANESE
[WIN] 表示: gl_PointSize 0、クアッド レンダリングを使用
BACK INTO ENGLISH
[WIN] Display: gl_PointSize 0, using quad rendering
INTO JAPANESE
[WIN] 表示: gl_PointSize 0、クアッド レンダリングを使用
BACK INTO ENGLISH
[WIN] Display: gl_PointSize 0, use quad rendering
INTO JAPANESE
[WIN] ディスプレイ: gl_PointSize 0、クアッド レンダリングを使用
BACK INTO ENGLISH
[WIN] Display: gl_PointSize 0, use quad rendering
That didn't even make that much sense in English.