YOU SAID:
Wilson is absolutely horrendous at videogames. Cactus thinks he will never win any of them. And he is correct
INTO JAPANESE
ウィルソンはビデオゲームで絶対に恐ろしいです。サボテンは、彼はそれらのいずれかを勝利はないと考えています。彼が正しいと
BACK INTO ENGLISH
Wilson was absolutely horrible at video games. I believe Cactus that he not win either one of them. And he is right.
INTO JAPANESE
ウィルソンは、ビデオゲームで絶対に恐ろしかった。彼はそれらのいずれかが勝たないサボテンと思います。そして彼は正しい。
BACK INTO ENGLISH
Wilson was in a video game was absolutely horrible. He'd Cactus win either one of them. And he's right.
INTO JAPANESE
ウィルソンは、ビデオ ゲーム、絶対に恐ろしかった。彼はそれらのいずれか 1 つサボテンの勝利を持っていた。そして彼は正しい。
BACK INTO ENGLISH
Wilson is a video game was absolutely horrible. He had the one win of either one of them. And he's right.
INTO JAPANESE
ウィルソンは、ビデオゲームは絶対に恐ろしいです。彼はそれらのいずれかの 1 つの勝利を持っていた。そして彼は正しい。
BACK INTO ENGLISH
Wilson's video game is absolutely awesome. He had to win a single one of them. And he's right.
INTO JAPANESE
ウィルソンのゲームは絶対に素晴らしいです。彼はそれらの 1 つを獲得しなければならなかった。そして彼は正しい。
BACK INTO ENGLISH
Wilson's game is absolutely awesome. He had to win one of them. And he's right.
INTO JAPANESE
ウィルソンのゲームは絶対に素晴らしいです。彼はそれらの 1 つを獲得しなければならなかった。そして彼は正しい。
BACK INTO ENGLISH
Wilson's game is absolutely awesome. He had to win one of them. And he's right.
This is a real translation party!