YOU SAID:

William Shakespeare was an English poet, playwright and actor, widely regarded as both the greatest writer in the English language, and the world's pre-eminent dramatist.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ シェイクスピアーが英語詩人, 劇作家そして俳優、英語と世界の中古著名な劇作家の両方の偉大な作家として広くみなされています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare English poet, playwright and actor, English and world-owned is widely regarded as a great writer of both a prominent playwright.

INTO JAPANESE

ウィリアムシェイクスピア英国の詩人、劇作家、俳優、イギリス人、世界的に所有されている人物は、著名な劇作家の両方の偉大な作家と広くみなされています。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare British poet, playwright, actor, British, worldly owned person are widely regarded as both great writers of prominent playwright.

INTO JAPANESE

ウィリアム・シェイクスピア英国の詩人、劇作家、俳優、イギリス人、世界的に所有されている人物は、著名な劇作家の両方の偉大な作家と広くみなされています。

BACK INTO ENGLISH

William · Shakespeare British poet, playwright, actor, British, worldly owned person are widely regarded as both great writers of prominent playwright.

INTO JAPANESE

ウィリアム・シェイクスピア英国の詩人、劇作家、俳優、イギリス人、世界的に所有されている人物は、著名な劇作家の両方の偉大な作家と広くみなされています。

BACK INTO ENGLISH

William · Shakespeare British poet, playwright, actor, British, worldly owned person are widely regarded as both great writers of prominent playwright.