YOU SAID:

William Shakespeare (baptised 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet, and actor, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's greatest dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon" (or simply "the Bard"). His extant works, including collaborations, consist of some 39 plays, 154 sonnets, three long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. They also continue to be studied and reinterpreted.

INTO JAPANESE

ウィリアムシェイクスピア（1564年4月26日から1616年4月23日までの洗礼を受けた）は、英語の劇作家、詩人、俳優であり、英語で最も偉大な作家であり、世界で最も偉大な劇作家と広く見なされていました。彼はしばしばイギリスの国民詩人であり、「吟遊詩人」（または単に「吟遊詩人」）と呼ばれています。コラボレーションを含む彼の現存する作品は、

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare (blessed from April 26, 1564 to April 23, 1616) is an English playwright, poet, actor, the greatest writer in English, and the greatest in the world. It was widely regarded as a playwright. He is often a British national poet and a "bard"

INTO JAPANESE

ウィリアムシェイクスピア（1564年4月26日から1616年4月23日まで祝福された）は、英国の劇作家、詩人、俳優、英語で最も偉大な作家、そして世界で最も偉大な作家です。劇作家として広く認められていました。彼はしばしば英国の国民詩人であり、「吟遊詩人」です。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare (blessed from April 26, 1564 to April 23, 1616) is a British playwright, poet, actor, the greatest writer in English, and the greatest writer in the world. He was widely recognized as a playwright. He is often a British national poet and a "bard"

INTO JAPANESE

ウィリアムシェイクスピア（1564年4月26日から1616年4月23日まで祝福された）は、英国の劇作家、詩人、俳優、英語で最も偉大な作家、そして世界で最も偉大な作家です。彼は劇作家として広く認められていました。彼はしばしば英国の国民詩人であり、「吟遊詩人」です。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare (blessed from April 26, 1564 to April 23, 1616) is a British playwright, poet, actor, the greatest writer in English, and the greatest writer in the world. He was widely recognized as a playwright. He is often a British national poet, "Ginyu Poetry"

INTO JAPANESE

ウィリアムシェイクスピア（1564年4月26日から1616年4月23日まで祝福された）は、英国の劇作家、詩人、俳優、英語で最も偉大な作家、そして世界で最も偉大な作家です。彼は劇作家として広く認められていました。彼はしばしばイギリスの国民詩人「ギニュー詩人」です。

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare (blessed from April 26, 1564 to April 23, 1616) is a British playwright, poet, actor, the greatest writer in English, and the greatest writer in the world. He was widely recognized as a playwright. He is often the English national poet "Ginyu Poetry"

INTO JAPANESE

ウィリアムシェイクスピア（1564年4月26日から1616年4月23日まで祝福された）は、英国の劇作家、詩人、俳優、英語で最も偉大な作家、そして世界で最も偉大な作家です。彼は劇作家として広く認められていました。彼はしばしばイギリスの国民詩人「ギニュー詩人」です

BACK INTO ENGLISH

William Shakespeare (blessed from April 26, 1564 to April 23, 1616) is a British playwright, poet, actor, the greatest writer in English, and the greatest writer in the world. He was widely recognized as a playwright. He is often the English national poet "Ginyu Poetry"