YOU SAID:

William is a child of massive stupidity and unintelligence and craziness, since his own mind cannot comprehend this he will blow up in twenty years.

INTO JAPANESE

自分の心が彼を 20 年間で爆破がこれを理解できないので、ウィリアムは大規模な愚かさと非知ということと、狂気の子です。

BACK INTO ENGLISH

My heart he understand this will blow up in 20 years, so William is that massive stupidity and non-crazy child.

INTO JAPANESE

私の心は、彼はこれを 20 年間で爆破が理解して、そうウィリアムは大規模な愚かさと狂気の非子。

BACK INTO ENGLISH

My heart is he understand this in 20 years will blow up, so William is a large stupid and crazy non-child.

INTO JAPANESE

私の心は彼はので、ウィリアムは、大きな愚かなと狂った非子 20 年これが爆破を理解します。

BACK INTO ENGLISH

My heart is his, so understand this blow up non-child 20 years William is a big silly and crazy.

INTO JAPANESE

私の心は彼、そうの理解以外この爆破 20 年ウィリアムは大きな愚かな、クレイジー。

BACK INTO ENGLISH

My heart is he so of understanding other than this bombing 20 years William big stupid, crazy.

INTO JAPANESE

私の心は彼だからこれ以外理解の爆撃 20 年ウィリアム ・大きな愚かな、クレイジー。

BACK INTO ENGLISH

Because he's on my mind other than this understand bombing 20 years when William large, stupid, crazy.

INTO JAPANESE

彼が理解して爆撃 20 年これ以外私の心にためときウィリアム ・大規模な愚かな、クレイジー。

BACK INTO ENGLISH

He understood the bombing 20 years further in my mind because when William stupid and crazy large.

INTO JAPANESE

彼はので、心の中で爆撃 20 年がさらに理解したときウィリアム愚かな、狂気の大規模な。

BACK INTO ENGLISH

He was, so when we understand more in my mind bombing 20 years William stupid and crazy large.

INTO JAPANESE

彼は、ので、我々 はより大きな心爆撃 20 年ウィリアム愚かな、狂気の理解します。

BACK INTO ENGLISH

He was, so we are greater than mind bombing 20 years William stupid, understand the crazy.

INTO JAPANESE

彼は、原爆投下 20 年ウィリアム ・愚かな心よりも大きいので、狂気を理解します。

BACK INTO ENGLISH

He was bombing 20 years William and the foolish heart is greater than, so understand the madness.

INTO JAPANESE

彼は 20 年間ウィリアムが爆撃された、愚かな心は狂気を理解するのでより大きい場合。

BACK INTO ENGLISH

To understand the crazy stupid mind 20 years William was bombed, he is bigger than you.

INTO JAPANESE

20 年間ウィリアムは爆撃された狂気の愚かな心を理解し、彼はより大きいです。

BACK INTO ENGLISH

William understand stupid mind of madness was bombed for 20 years, is bigger than he is.

INTO JAPANESE

ウィリアムを理解狂気の愚かな心が爆撃された 20 年間の彼はよりも大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Than 20 years William bombed understanding crazy stupid mind he is big.

INTO JAPANESE

20 年ウィリアム ・爆撃について狂った愚かな心よりも、彼は大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Is he bigger than a stupid mind mad about William bombing 20 years.

INTO JAPANESE

彼はウィリアムに夢中の愚かな心よりも大きく、20 年に原爆を投下します。

BACK INTO ENGLISH

He is bigger than William the crazy stupid mind, 20 years the dropped bomb.

INTO JAPANESE

彼はウィリアム ・ クレイジー愚かなより大きい心、20 年ドロップ爆弾。

BACK INTO ENGLISH

He's bigger than William crazy stupid mind, 20 drivers with bombs.

INTO JAPANESE

彼はウィリアム ・ クレイジー愚かな心より大きい爆弾 20 ドライバーです。

BACK INTO ENGLISH

He is bigger than William crazy stupid mind bomb 20 drivers.

INTO JAPANESE

彼はウィリアム ・ クレイジー愚かな心爆弾 20 ドライバーよりも大きいです。

BACK INTO ENGLISH

He is William crazy stupid mind bomb is bigger than 20 drivers.

INTO JAPANESE

彼はウィリアム ・狂気の愚かな心の爆弾は 20 ドライバーよりも大きい。

BACK INTO ENGLISH

He is William crazy stupid mind bomb larger than 20 drivers.

INTO JAPANESE

彼はウィリアム ・ クレイジー愚かなマインド ・ ボム 20 ドライバーよりも大きいです。

BACK INTO ENGLISH

He is William crazy stupid mind bomb is bigger than 20 drivers.

INTO JAPANESE

彼はウィリアムの愚かな心の爆弾は20人以上のドライバーです。