YOU SAID:

Will you still need me, will you still feed me, when I'm sixty-four?

INTO JAPANESE

私が64歳のとき、あなたはまだ私を必要としますか、あなたはまだ私を養いますか？

BACK INTO ENGLISH

When I am 64, do you still need me, do you still feed me?

INTO JAPANESE

私が64歳のとき、あなたはまだ私を必要としていますか、あなたはまだ私を養っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When I am 64, do you still need me or are you still feeding me?

INTO JAPANESE

私が64歳のとき、あなたはまだ私を必要としていますか、それともあなたはまだ私を養っていますか？

BACK INTO ENGLISH

When I am 64, do you still need me or are you still feeding me?