YOU SAID:

Will you remember me standing in a nice dress staring at the sunset babe

INTO JAPANESE

夕日の可愛い人を見つめて素敵なドレスを着て立っているのを覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

Do you remember standing staring at a cute person in the setting sun and wearing a nice dress

INTO JAPANESE

あなたは夕日にかわいい人を見つめて素敵なドレスを着て立って覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

Do you remember standing staring at a cute person in the setting sun and wearing a nice dress