YOU SAID:
Will you please stop lying? It’s driving me crazy. You won’t believe it. Don’t do it. (groans)
INTO JAPANESE
嘘をつくのをやめてくれませんか。それは私を夢中にさせています。あなたはそれを信じないでしょう。それをしないでください。 (うめき声)
BACK INTO ENGLISH
Will you stop telling lies? It's crazy about me. You wouldn't believe it. Don't do it (Moaning)
INTO JAPANESE
嘘をつくのをやめますか?それは私に夢中です。あなたはそれを信じないでしょう。しないでください(うめき声)
BACK INTO ENGLISH
Do you want to stop lying? It's crazy about me. You wouldn't believe it. Please do not (groan)
INTO JAPANESE
嘘をつくのをやめたいですか?それは私に夢中です。あなたはそれを信じないでしょう。しないでください(うめき声)
BACK INTO ENGLISH
Want to stop lying? It's crazy about me. You wouldn't believe it. Please do not (groan)
INTO JAPANESE
嘘をつくのをやめたいですか?それは私に夢中です。あなたはそれを信じないでしょう。しないでください(うめき声)
BACK INTO ENGLISH
Want to stop lying? It's crazy about me. You wouldn't believe it. Please do not (groan)
This is a real translation party!