YOU SAID:

Will you please stop begging for votes?

INTO JAPANESE

あなたは投票を懇願するのをやめてください？

BACK INTO ENGLISH

Would you please stop appealing the ballot?

INTO JAPANESE

投票用紙に不服を申し立てないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not appeal to the ballot paper.

INTO JAPANESE

投票用紙に訴えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not appeal to the ballot paper.