YOU SAID:
Will you please come to my house inside your house there is a door in your bedroom to my house inside a house
INTO JAPANESE
あなたしてください私の家に来るあなたの家の中家の中私の家にあなたの寝室のドアがあります。
BACK INTO ENGLISH
You see in homes all over come my house to your home in your bedroom door is located in my house.
INTO JAPANESE
あなたはすべてあなたの寝室のドアであなたの家家に来て、私の家にある家で見る。
BACK INTO ENGLISH
You are all coming to your House on your bedroom door, at home in my house.
INTO JAPANESE
自宅の寝室ドアをすべて来ているあなたの家に私の家で。
BACK INTO ENGLISH
Your bedroom door all come home in my house.
INTO JAPANESE
あなたの寝室のドア私の家ですべて帰宅。
BACK INTO ENGLISH
Home all alone in your bedroom door I.
INTO JAPANESE
家すべてに単独であなたの寝室のドアの私。
BACK INTO ENGLISH
At home all alone in your bedroom door.
INTO JAPANESE
自宅寝室のドアにすべてに単独で。
BACK INTO ENGLISH
Home bedroom door all alone.
INTO JAPANESE
すべての人の家の寝室のドア。
BACK INTO ENGLISH
All bedroom doors.
INTO JAPANESE
すべての寝室のドア。
BACK INTO ENGLISH
All the bedroom doors.
INTO JAPANESE
すべての寝室のドア。
BACK INTO ENGLISH
All the bedroom doors.
You've done this before, haven't you.