YOU SAID:
Will you hold the line? When every one of them is giving up or giving in, tell me In this house of mine? Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me Will the stars align? Will heaven step in? Will it save us from our sin? Will it? 'Cause this house of mine stands strong
INTO JAPANESE
行を保持するだろうか。 ときにそれらの一つ一つはあきらめて私のこの家に教えてで与えること、か。 何もは今まで結果なしで来るやコスト、ポジショニングを教えて? 天国で手順になりますか。それは私たちの罪から私たちが保存されます?それはか。 私のこの家は強いスタンドだって
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? When every one of them is giving up giving tell to my house?. Nothing is ever a result without teaching costs, positioning, and come? Heaven is the procedure? It will save us from our sins? does it. My
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。 それらのすべての 1 つを与えることを与えているときは、私の家に伝えるか。 今まではコストを指導、配置、および来ることがなく結果ないですか。天国ですか それは私たちの罪から私たちを保存しますか。それを行います。私の
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? They tell a when you have given all to give one to my house. Is not teaching costs up until now, deploy, and not to come. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。 彼らは時を教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えるためにすべてを与えています。今まで費用を教えていない、展開、来て。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are giving all you give one to my house. Deployment costs, do not I ever came. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。彼らはすべてを与えているときを教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えます。導入コストはありません今まで来ました。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are given everything you give one to my house. No cost came up to now. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。彼らはすべてを与えているときを教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えます。コストはまで来た今。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are given everything you give one to my house. Now came with costs. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。彼らはすべてを与えているときを教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えます。今の費用で来た。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are given everything you give one to my house. It came at the expense of the now. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。彼らはすべてを与えているときを教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えます。それは、今を犠牲にして来た。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are given everything you give one to my house. It has come at the expense right now. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。彼らはすべてを与えているときを教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えます。今、犠牲になってきた。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are given everything you give one to my house. Now, has been sacrificed. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
INTO JAPANESE
行を保持すると思いますか。彼らはすべてを与えているときを教えてくださいあなたは私の家に 1 つを与えます。今、犠牲にされています。天国、それは私たちの罪から私たちが保存されます。そうしてください。私
BACK INTO ENGLISH
Would you hold the line? Please tell me when they are given everything you give one to my house. Now, has been sacrificed. Heaven, it will save us from our sins. Do it. I
Okay, I get it, you like Translation Party.