YOU SAID:
will you help me with my homework please?
INTO JAPANESE
喜ぶ私を助ける私の宿題?
BACK INTO ENGLISH
Help me out please I do homework?
INTO JAPANESE
助けをください私の宿題をしないでください?
BACK INTO ENGLISH
Please help do my homework?
INTO JAPANESE
私の宿題を助けてください?
BACK INTO ENGLISH
Please help me do my homework?
INTO JAPANESE
私の宿題を手伝ってくださいませんか
BACK INTO ENGLISH
Could you help me do my homework?
INTO JAPANESE
私の宿題私を助けてもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Could help me with my homework?
INTO JAPANESE
私の宿題を私を助けてもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Could you help me do my homework?
INTO JAPANESE
私の宿題私を助けてもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Could help me with my homework?
INTO JAPANESE
私の宿題を私を助けてもらえますか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium