YOU SAID:

Will you have whiskey with your water Or sugar with your tea What are these crazy questions That they're asking of me This is the craziest party That there ever could be Oh, don't turn on the light 'Cause I don't want to see

INTO JAPANESE

あなたはあなたの水でウィスキーを持っていますかあなたのお茶に砂糖かこれらのクレイジーな質問は何ですか？彼らは私のことを聞いていますこれは最も狂ったパーティーですああ、光をオンにしないでください私はしたくない見る

BACK INTO ENGLISH

Do you have whiskey in your water sugar on your tea or what are these crazy questions? They are listening to me This is the most crazy party Oh, do not turn on light I do not want to see

INTO JAPANESE

あなたのお茶の上にあなたの水の砂糖にウィスキーを持っていますか、これらのクレイジーな質問は何ですか？彼らは私のことを聞いているこれは最も狂ったパーティーですああ、光を入れないでください私は見たくない

BACK INTO ENGLISH

Do you have whiskey in your water sugar on your tea, what are these crazy questions? They are listening to me This is the most crazy party Oh, please do not put the light I do not want to see

INTO JAPANESE

かウィスキー水砂糖のこのクレイジーな質問は何ですあなたのお茶にリッスンしている私に、これはオハイオ州の最も狂気のパーティーを参照してくださいしたくない光を入れないでください

BACK INTO ENGLISH

Or what is this crazy question of whisky water sugar to me listening to your cup of tea, this is Ohio's most crazy party see do not want light

INTO JAPANESE

お茶のあなたのカップを聞いて私にウイスキー水砂糖のこの常軌を逸した質問とは何です、これはオハイオ州の最もクレイジー パーティーを参照してくださいまたは光をしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

What is the questions I whisky water sugar this unruly listening to your cup of tea, this is Ohio State's most see crazy party or do not want to light.

INTO JAPANESE

質問は何です私ウイスキー水砂糖をこの手に負えないお茶のあなたのカップに耳を傾け、これはオハイオ州の最もクレイジーなパーティーを参照してくださいまたは光したくないです。

BACK INTO ENGLISH

Question is what I listened to your cup of tea this unruly whiskey water sugar, please see the craziest parties in Ohio, this light or do not want.

INTO JAPANESE

問題は何をこの手に負えないウィスキー水砂糖にお茶のあなたのカップを聴いて、オハイオ州、この光でクレイジーなパーティーを参照してくださいまたはしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Please see the craziest party in Ohio, this light, listening to your cup of tea whiskey water sugar what this unmanageable problems or do not want.

INTO JAPANESE

紅茶ウィスキー水砂糖のあなたのカップをこの手に負えない問題を聞いてオハイオ州、この光でクレイジーなパーティーを参照してくださいまたはしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Listen to your cup of tea whiskey water sugar this intractable issue, please see the craziest party in Ohio, this light or do not want.

INTO JAPANESE

この難しい問題は、オハイオ州で最も狂ったパーティーを参照してください、このライトまたはしたくないお茶のウイスキーの水の砂糖のカップを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

This difficult problem see party in Ohio, the most crazy, listen to the water not tea whiskey sugar cup light or don't want to.

INTO JAPANESE

この難しい問題を参照してください耳を傾けるオハイオ州最もクレイジー パーティーお茶ではなく水にウィスキー カップ光を砂糖やたくないです。

BACK INTO ENGLISH

This difficult problem, see sugar and whisky cup light water, Oh, listen to the crazy party tea, not want to is not.

INTO JAPANESE

この困難な問題、砂糖を参照とウイスキー カップ光水、ああ、狂気のパーティーの紅茶に耳を傾けたくないではないです。

BACK INTO ENGLISH

This difficult issue, sugar, reference and whisky cup light water, Oh, tea party crazy listening to want is not No.

INTO JAPANESE

この困難な問題、砂糖、参照、ウイスキー カップああ光水、リスニングしたい茶会クレイジーではない号

BACK INTO ENGLISH

This difficult issue, whiskey cup sugar, see Ah'd light water, listening tea party crazy no no.

INTO JAPANESE

この困難な問題、ウイスキー カップ砂糖、ああを参照してくださいがない狂気のお茶会を聞いて水を光します。

BACK INTO ENGLISH

This difficult issue, whiskey cups sugar, not crazy tea party heard Oh, see water to light the.

INTO JAPANESE

この困難な問題、ウィスキー カップ砂糖、狂気のお茶会を聞いたああ、水に光を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I heard this difficult issue, whiskey cups sugar, crazy tea water Oh, see the light.

INTO JAPANESE

この困難な問題、ウィスキー カップ砂糖、クレイジー茶水オハイオを聞いたことは、光を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Heard of this difficult issue, whiskey cups sugar, crazy tea water Oh, see the light.

INTO JAPANESE

この困難な問題、ウィスキー カップ砂糖のことを聞いたクレイジー茶水ああは、光を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Crazy tea water I heard of this difficult issue, whiskey cups sugar Oh, see the light.

INTO JAPANESE

この困難な問題、ウイスキーを聞いたクレイジー茶水カップ砂糖 Oh、光を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the crazy tea water cup sugar heard this difficult issue, whisky Oh, light.

INTO JAPANESE

クレイジー茶水カップ砂糖聞いたこの困難な問題、ウイスキーああ、光を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, see the light this difficult issue heard crazy tea water, cup sugar and whiskey.

INTO JAPANESE

ああ、光を見るこの困難な問題を聞いてクレイジー茶水、カップ、砂糖とウイスキー。

BACK INTO ENGLISH

Oh, see the light this difficult issue to hear crazy tea water, cup sugar and whiskey.

INTO JAPANESE

ああ、狂った紅茶の水、カップの砂糖、ウイスキーを聞くには、この難しい問題に照らしてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Listen to tea Oh, crazy water, cup sugar, whiskey, try light on this difficult issue.

INTO JAPANESE

ああ、狂気の水、カップ、砂糖、ウイスキーの紅茶に耳を傾ける、この困難な問題に光をみてください。