YOU SAID:

will you go to homecoming with me?

INTO JAPANESE

私と一緒に帰国に行きます?

BACK INTO ENGLISH

Go to homecoming with me?

INTO JAPANESE

私と一緒に帰国に行きますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you go to homecoming with me it?

INTO JAPANESE

行って帰国私とそれですか。

BACK INTO ENGLISH

Go back do it with me.

INTO JAPANESE

戻って私と一緒にそれを行うに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go back and do it with me.

INTO JAPANESE

戻って、私と一緒にそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

Go back and do it with me.