YOU SAID:
will you go to a concert with me
INTO JAPANESE
あなたは私と一緒にコンサートに行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you go to a concert with me?
INTO JAPANESE
私と一緒にコンサートに行くの?
BACK INTO ENGLISH
Are you going to a concert with me?
INTO JAPANESE
私と一緒にコンサートに行くの?
BACK INTO ENGLISH
Are you going to a concert with me?
You've done this before, haven't you.