YOU SAID:
Will you dance with me on this forgotten night, and push through the rocks to a future?
INTO JAPANESE
この忘れられた夜に私と一緒に踊って、岩を通って未来に押し出してくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
Will you dance with me on this forgotten night and push me through the rocks into the future?
INTO JAPANESE
この忘れられた夜に私と一緒に踊って、私を未来に岩を押し通してくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
Will you dance with me on this forgotten night and push me through the rocks into the future?
That didn't even make that much sense in English.