YOU SAID:

will you company me to the mysterious wedding to day?

INTO JAPANESE

今日のミステリアスな結婚式に付き添ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Will you accompany me to today's mysterious wedding?

INTO JAPANESE

今日の不思議な結婚式に同行しませんか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to accompany us to today's mysterious wedding ceremony?

INTO JAPANESE

今日の不思議な結婚式に同行しませんか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to accompany us to today's mysterious wedding ceremony?