YOU SAID:
will you come to my wedding ?
INTO JAPANESE
私の結婚式に来る?
BACK INTO ENGLISH
You come to my wedding?
INTO JAPANESE
あなたは私の結婚式に来る?
BACK INTO ENGLISH
Will you come to my wedding?
INTO JAPANESE
私の結婚式に来る?
BACK INTO ENGLISH
You come to my wedding?
INTO JAPANESE
あなたは私の結婚式に来る?
BACK INTO ENGLISH
Will you come to my wedding?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium