YOU SAID:
Will you be my magic 8-ball?
INTO JAPANESE
私のマジック 8 ボールはできるでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
My magic 8-ball?
INTO JAPANESE
私の魔法の 8 球か。
BACK INTO ENGLISH
My magic 8 ball?
INTO JAPANESE
私のマジック 8 ボール?
BACK INTO ENGLISH
My magic 8-ball?
INTO JAPANESE
私の魔法の 8 球か。
BACK INTO ENGLISH
My magic 8 ball?
INTO JAPANESE
私のマジック 8 ボール?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium