YOU SAID:
Will you be my friend? I am very lonely and I browse image boards all day to vent my racism publically.
INTO JAPANESE
私と友達になって頂けませんか?私はとても孤独で、人種差別を公に発散するために一日中画像掲示板を閲覧しています.
BACK INTO ENGLISH
Would you like to be my friend? I am very lonely and spend all day browsing image boards to publicly vent my racism.
INTO JAPANESE
私の友達になりませんか?私はとても孤独で、人種差別を公に発散するために一日中画像掲示板を閲覧しています。
BACK INTO ENGLISH
Would you like to be my friend? I'm very lonely and spend all day browsing image boards to vent my racism publicly.
INTO JAPANESE
私の友達になりませんか?私はとても孤独で、人種差別を公に発散するために一日中画像掲示板を閲覧しています.
BACK INTO ENGLISH
Would you like to be my friend? I am very lonely and spend all day browsing image boards to publicly vent my racism.
INTO JAPANESE
私の友達になりませんか?私はとても孤独で、人種差別を公に発散するために一日中画像掲示板を閲覧しています。
BACK INTO ENGLISH
Would you like to be my friend? I'm very lonely and spend all day browsing image boards to vent my racism publicly.
INTO JAPANESE
私の友達になりませんか?私はとても孤独で、人種差別を公に発散するために一日中画像掲示板を閲覧しています.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium