YOU SAID:

Will we let them stuff this crock o' garbage down our throat? No! Everyday we wait, is a day we lose, and this ain't for fun, and it ain't for show, and we'll fight 'em toe to toe to toe and Joe your world will feel the fire and finally, finally know!

INTO JAPANESE

この廃人 o ' は私たちの喉の下のゴミを詰め込むをさせて我々?違います！ 毎日待機しているが、日負け、これは楽しみのためショーのためじゃと射撃はつま先につま先につま先を戦おうとジョーあなたの世界は、火災を感じるし、最後に、最終的に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' the cram down the throats of our trash by we? not! Every day waiting, losing, this ain't for fun for the show and fire fight toe to toe to toe and Joe your world, feel the fire and, finally, to finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' 我々 我々 のゴミの喉を詰め込むか。じゃない！毎日待っているは、失う、これは楽しみのためないショーと火の戦いのつま先につま先つま先にジョーあなたの世界は火を感じると、最後に、最終的に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' we trashed throats and stuff?. Not! Waiting for the day that lose, it is not fun show and fire fight toe to toe to Joe feel the fire is your world, and finally, finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' 我々 は喉とかゴミ箱ですか。じゃない！ない楽しいショーを失う日を待って、だとジョー感じる火火戦いつま先につま先をあなたの世界、最後に、最終的に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' we throat or litter box?. Not! Fire fire fighting toe, not a fun show to lose wait, and Joe feel toe in your world, finally, finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' 我々 の喉またはリター ボックスか。じゃない！火災火災、待機を失うの楽しいショーのつま先の戦いとジョーは、つま先を感じるあなたの世界で最後に、最終的に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' our throats or litter box. Not! Worldwide your toes feel fire and wait to lose fun show of the last battle and Joe is finally, finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' 私たちの喉やネコ用のトイレ。じゃない！あなたのつま先感じる火災や楽しみを失うの待つ世界中の最後の戦いとジョーのショーは最終的に、最終的に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' toilets for our throats and litter. Not! Final battle around the world wait for fun and your toes feel that fire loose and Joe show is finally, finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' 喉のネコ用のトイレ。じゃない！世界最後の戦い楽しさと緩やかな火とジョー ショーは最終的にあなたのつま先感じを待つ、最後に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' litter in the throat. Not! World's last fight fun, loose fire and Joe Show await your toes feel to finally, finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' のどのごみ。じゃない！世界の最後の戦いの楽しみ、緩やかな火とジョーを最後に、最後に知っているあなたのつま先の感じを待っています!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Waiting for the final battle in the world of fun, loose fire and Joe Finally, finally know your toes feel!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！楽しく、緩やかな火と最終的にジョーの世界で最後の戦いを待って、最終的にあなたのつま先を感じる知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Finally feel your toes, waiting for fun, loose fire and last battle in the world of Joe finally know!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後に火を待っている楽しい、ゆるい、つま先を感じるし、ジョーの世界での最後の戦いは最終的に知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Finally know the last battle in the world of Joe, and feel the fun and loose, toes waiting for the fire to last!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後にジョーの世界で最後の戦いを知っていると楽しさを感じるし、緩んで、爪先は最後に火を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Knowing the final battle in the world of Joe at the end and feel the fun and loose, toes waiting for the fire to last!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後の最後にジョーの世界での戦い、楽しさを感じるし、緩んで、最後に火を待っているつま先を知る!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Know the feel at the end of the last battle in the world of Joe, a fun and loose, waiting for the fire to last toe!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！楽しいジョーの世界で最後の戦いの終わりに感触を知るし、緩んで、最後のつま先まで火を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Know the feeling at the end of the last battle in the world of fun Joe and loose, waiting for fires to last toe!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！楽しいジョーの世界で最後の戦いの終わりに気持ちを知っており、緩い、つま先の最後の火災を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! And know the feeling at the end of the last battle in the world of fun Joe and waiting for the last fires of loose, toe!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！楽しいジョーの世界で最後の戦いの終わりに気持ちを知っているし、つま先の緩やかな最後の起動を待っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Know the feeling at the end of the last battle in the world of fun Joe and the loose last boot toes!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！楽しいジョーの世界で最後の戦いの終わり感と緩い最後ブート爪先を知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Knowing the end of the last battle world fun Joe and loose end boot toes!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後の戦いの世界楽しいジョーの終わりと緩やかな終わりブート爪先を知る!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Know the boot toes at the end of the last battle world fun Joe and loose end!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後の戦いの世界楽しいジョーの最後にブートつま先と緩やかな終わりを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! At the end of the last battle world fun Joe know boot toes and loose end!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後の戦いの終わりには、楽しい世界ジョーはブートつま先と緩やかな終わりを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! At the end of the last battle, fun world Joe know boot toes and loose end!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！最後の戦いの終わりに、楽しい世界ジョー ブートつま先と緩やかな終わりを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Crock o ' what garbage. Not! Knowing the loose end and at the end of the final battle, fun world Joe boot toes!

INTO JAPANESE

廃人 o ' どのようなゴミ。じゃない！緩やかな終わりを知ることと、最後の戦いの終わりに、楽しい世界ジョー爪先を起動!