YOU SAID:

will we have fun at the mixer tonight?

INTO JAPANESE

我々 は今夜ミキサーで楽しい時を過すでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

We are tonight in the mixer and have fun?

INTO JAPANESE

ミキサーに今夜は、楽しい時を過すか。

BACK INTO ENGLISH

Have fun tonight, in a blender?

INTO JAPANESE

ミキサーで今夜、楽しい時を過すか。

BACK INTO ENGLISH

Have fun tonight, in a blender?