YOU SAID:
will try to make poutine today, again
INTO JAPANESE
今日もプーティンを作ろうとします
BACK INTO ENGLISH
I will try to make poutine today
INTO JAPANESE
今日はプーティンを作ってみます
BACK INTO ENGLISH
I'm going to make poutine today
INTO JAPANESE
今日はプーティンを作ります
BACK INTO ENGLISH
I'm going to make poutine today
You should move to Japan!