YOU SAID:
Will translation party ever find an equilibrium one day?
INTO JAPANESE
翻訳者これまでに見つける平衡 1 日?
BACK INTO ENGLISH
Translator ever to find equilibrium one day?
INTO JAPANESE
1 日の平衡を見つけることの翻訳ですか。
BACK INTO ENGLISH
1 translation of the finding, equilibrium?
INTO JAPANESE
発見、平衡の 1 翻訳?
BACK INTO ENGLISH
Find the equilibrium of translation?
INTO JAPANESE
翻訳の平衡を見つけるか?
BACK INTO ENGLISH
Do you find the translation equilibrium?
INTO JAPANESE
翻訳平衡を見つけましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you find the translation equilibrium?
INTO JAPANESE
翻訳平衡を見つけましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you find the translation equilibrium?
You've done this before, haven't you.