YOU SAID:

Will this work I don't know... Maybe it will work.

INTO JAPANESE

この仕事は私が知らないだろう.たぶん、それは動作します。

BACK INTO ENGLISH

This job I wouldn't know.

INTO JAPANESE

この仕事は私には分からない。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand this job.

INTO JAPANESE

You're gonna be all right, Marine.

BACK INTO ENGLISH

I don't understand this--

INTO JAPANESE

You're gonna be all right, Marine.

BACK INTO ENGLISH

I don't understand this--